‘I live in Letterland, an illuminated Babel, beautiful, unsayable, meaningless, profound.’